[spanish]

A mis alumnos de La Cruz de Huanacaxtle y todo el staff de Batallón:

¡Muchas gracias por estos días de inolvidables experiencias y mucha diversión! Fueron solo unos pocos días pero bastaron para apreciar la energía y empeño que imprimen en su trabajo.

Ustedes conforman un grupo con mucho talento. ¡Los invito a unirse como equipo y navegar juntos hacia el mismo objetivo!

Tienen en sus manos una oportunidad como pocas que se presentan en la vida. Es mi deseo que durante este proyecto todos ustedes crezcan profesional, artística y personalmente y que creen verdaderos lazos de amistad en el proceso.

Agradezco enormemente los cálidos comentarios que me externaron varios de ustedes. Ello me impulsa a buscar ser mejor cada día y a seguir compartiendo lo que sé y lo que soy. Me alegra saber que encontraron útiles las herramientas que exploramos durante esta sesión introductoria y espero que puedan sacar de ellas el mejor provecho. ¡De igual modo aprendí mucho de ustedes!

¡Sigan adelante! ¡Ojalá nos veamos pronto y puedan mostrarme enorme progreso en sus habilidades!

Con cariño,

Jorge Curiel.

[/spanish]

[english]

Sorry guys, no traslation since this is local stuff AND... I'm lazy lol

[/english]
[/journal entry]